Cornelia Păun Heinzel wurde in Kronstadt geboren. Der Vater war Elektroingenieur bei den Regionalbahnen in Kronstadt , die Mutter war Rumänischlehrerin. Ihr Großvater konnte Altgriechisch, Latein, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und gegen Ende seines Lebens lernte er selbst Englisch. Sie lernte Deutsch im Hause ihrer Großmutter mütterlicherseits, Elsa Heizel, die aus einer österreichischen Familie stammte. Ihr Vater war Offizier in der königlichen Armee in Wien. Cornelia Păun ist Schriftstellerin und Dichterin, Korrespondentin bei der Zeitung. Studien , Karriera Cornelia Păun Heinzel ist Professor Doktor Ingenieur, Doktor in der Industrierobotik aus dem Jahre 1998, die Politechnik Bukarest. Sie hat einen Magister (Master) M.A. in den Pädagogie und Psychologie an der Bukarester Universität gemacht und Studium der Philologie (Diplom), an der Brașov Universität Literarische Aktivität (Beschäftigung) Cornelia Heinzel Paun veröffentlichte ihre ersten literarischen Beiträge in den Zeitschriften “Asymetria“, France – Revue de culture, critique et imagination und ab Dichterin in der Zeitschrift „Agero-Stuttgart“ – Magazin fűr Kultur und Information. Sie ist Mitarbeiterin der Zeitschrift und der Presse Agentur Nűrnberg . Als anerkannter Schriftssteller veröffentlichte sie in literarischen Zeitschiften in den USA, Canada, Frankreich, Deutschland, Irland, Malaesien, New Zeeland, Indien und Rumänien Sie veröffentlichte Gedichte in französischen, deutschen, englischen, italienischen, russischen, spanischen, turkischen und arabischen Sprache . Sie übersetzte Gedichte zeitgenössischer Dichterins Französisch. Sie war Redakteur einer rumänischen Zeitung
Acest comentariu a fost eliminat de autor.
RăspundețiȘtergerehttp://www.asymetria.org/modules.php?name=News&file=article&sid=1277
Ștergerehttp://www.asymetria.org/modules.php?name=News&file=article&sid=1109
http://www.asymetria.org/modules.php?name=News&file=article&sid=1277
RăspundețiȘtergerehttp://www.asymetria.org/modules.php?name=News&file=article&sid=1109
Un c,v. de excepție!...Onorat să vă cunosc...Felicitări!...Mult succes-înainte!
RăspundețiȘtergereCu deosebită stimă,Mihai Horga,la 15oct.2013.
Cornelia Păun Heinzel wurde in Kronstadt geboren. Der Vater war Elektroingenieur bei den Regionalbahnen in Kronstadt , die Mutter war Rumänischlehrerin. Ihr Großvater konnte Altgriechisch, Latein, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und gegen Ende seines Lebens lernte er selbst Englisch. Sie lernte Deutsch im Hause ihrer Großmutter mütterlicherseits, Elsa Heizel, die aus einer österreichischen Familie stammte. Ihr Vater war Offizier in der königlichen Armee in Wien.
RăspundețiȘtergereCornelia Păun ist Schriftstellerin und Dichterin, Korrespondentin bei der Zeitung.
Studien , Karriera
Cornelia Păun Heinzel ist Professor Doktor Ingenieur, Doktor in der Industrierobotik aus dem Jahre 1998, die Politechnik Bukarest. Sie hat einen Magister (Master) M.A. in den Pädagogie und Psychologie an der Bukarester Universität gemacht und Studium der Philologie (Diplom), an der Brașov Universität
Literarische Aktivität (Beschäftigung) Cornelia Heinzel Paun veröffentlichte ihre ersten literarischen Beiträge in den Zeitschriften “Asymetria“, France – Revue de culture, critique et imagination und ab Dichterin in der Zeitschrift „Agero-Stuttgart“ – Magazin fűr Kultur und Information. Sie ist Mitarbeiterin der Zeitschrift und der Presse Agentur Nűrnberg .
Als anerkannter Schriftssteller veröffentlichte sie in literarischen Zeitschiften in den USA, Canada, Frankreich, Deutschland, Irland, Malaesien, New Zeeland, Indien und Rumänien
Sie veröffentlichte Gedichte in französischen, deutschen, englischen, italienischen, russischen, spanischen, turkischen und arabischen Sprache . Sie übersetzte Gedichte zeitgenössischer Dichterins Französisch. Sie war Redakteur einer rumänischen Zeitung